JUDGMENT
ON BEHALF OF THE REPUBLIC OF LATVIA
in Riga, May 10, 2007
in Case No. 2006-29-0103
The
Constitutional Court of Republic of Latvia, composed of the Chairman of the
Court session Gunârs Kűtris, as well as the justices Kaspars Balodis, Aija Branta,
Juris Jelâgins, Uldis Íinis and Viktors Skudra,
with the secretary of the sitting of the Court, Arnis
Ţugâns,
with participation of the submitter of the
constitutional complaint, Pçteris Đíeltiňđ, and his plenipotentiary, sworn
advocate Evija Kmeďevska,
representative of the institution that passed the
contested act – the Saeima, the head of the Saeima Legal Office, Gunârs Kusiňđ,
the representatives of the institution that proclaimed
the contested act – the Cabinet of Ministers, consultant of the State Chancellery Policy Co-ordination
Department, Inga Bite-Perceva, and the deputy director of the State Chancellery
Policy Co-ordination, Rudîte Osvalde,
under Article 85 of the Satversme (Constitution) of
the Republic of Latvia and Items 1 and 3 of Article 16, Item 11 of the first
part of Article 17 and Article 19.2 of the Constitutional Court Law,
in
Riga, on April 10, 2007, in an open Court session examined the case
“On
Compliance of Para 5 of the Transitional Provisions of the State Civil Service
Law and Regulation of 20 February 2001 by the Cabinet of Ministers No. 79 “Regulations
on Application Order and Term of the Mandatory Requirement for Civil Servants –
Higher Education” with Articles 1, 91, 101 and 106 of the Satversme of the
Republic of Latvia”
The Constitutional Court has established:
1. State civil
service was restored in the Republic of Latvia by the Law “On State Civil
Service” (hereinafter – 1994 Civil Service Law) that was passed by the Saeima
of the Republic of Latvia (hereinafter – the Saeima) on April 21, 1994. The Law became effective on May 3, 1994.
Clause 2 of the first part of Section 6 of the above
Law provided that “A person may be a
candidate for a civil servant position who: [..] has at least a higher
education”. However the second part of Section 10 provided that “civil servants
(candidates for a civil servant position), during performing the duties of the
position, shall take qualification examinations in the School of Public
Administration for acquisition of the desirable category of a civil servant”.
2. On September 7, 200, the Saeima passed the State Civil Service Law that became effective on January 1, 2001. By coming into force of the said Law, the Law “On State Civil Service” became invalid.
2.1. The first Part of Section 3 of the State Civil
Service Law provides that “A
civil servant is a person who forms the policy or development strategy of a
sector, co-ordinates the activity of a sector, distributes or controls
financial resources, formulates regulatory enactments or controls observance
thereof, prepares or issues administrative documents and prepares or takes
other decisions related to the rights of individuals [..]”.
2.2. Section 7 of the State Civil Service Law
provides for mandatory requirements for candidates for a civil servant
Position. According to Clause 3 of the said Section “A person may be a candidate for a civil servant position who: [..] has a
higher education”, but the first part of Section 9 provides that the
suitability of candidates for a civil servant position shall be assessed by a
commission for assessment of candidates and civil servants. However, according
to the fifth part of Section 11, the candidate who is appointed to a civil
service position for the first time shall be determined a term of probation of
six.
2.3. Sub-point “e” of Clause
1 of Section 41 of the State Civil Service Law provides that State Civil Service relations shall be terminated in relation to
non-conformity to the mandatory requirements for a civil servant.
2.4. Para 5 of the Transitional Provisions of the State Civil Service Law: “Clause 3 of Section 7 of this Law refers to the civil servants and candidates who, on the day of coming into force of this law, occupies, according to this Law, the position of a civil servant in the State administration institutions mentioned in the first part of Section 3 of this Law. The Cabinet shall determine the procedures and time periods for the application of Section 7, Clause 3 with respect to the aforementioned persons (hereinafter – Para 5 of the Transitional Provisions).
3. On March 29, 2001, the Saeima Commission for Economic, Agricultural, Environmental and Regional Policy submitted the draft law “Amendments to the State Civil
Service Law” (see: case materials, Vol.
3, pp. 59 – 60), that provided for supplementing Para 7 of the Transitional
Provisions of the State Civil Service Law in the following wording: “Up to
January 1, 2010, a person may occupy the position of a civil servant who has a
higher education suitable for the requirements of the position.” At the same
day the above draft law was passed on urgent basis.
4. Under Para 5 of the Transitional Provisions, on February 20, 2001, the Cabinet of Ministers passed the Regulation No. 79 “Regulations on Application Order and Term of the Mandatory Requirement for Civil Servants – Higher Education” (hereinafter – Regulation No. 79). The Regulation came into force on March 9, 2001.
After coming into
force of the Law “On Amendments to the State Civil Service Law”, a
corresponding supplementation was made to the Regulation No. 79 (see: Cabinet of Ministers Regulation of
October 2, 2001 No. 424 “Amendments to the Cabinet of Ministers Regulation of
February 20, 2001 No. 79 “Regulations on Application Order and Term of
the Mandatory Requirement for Civil Servants – Higher Education””).
During the examination of the case, Regulation No. 79 came into force in the following wording:
“1. These
regulations establish the application order and term of the mandatory
requirements for the candidate for a civil servant position – a higher
education (hereinafter – the mandatory requirement) to the person, who as of the date of coming into
force of the State Civil Service Law, in accordance with the
State Civil Service Law, hold a civil service position and who has no higher education
(hereinafter – a civil servant).
2. The mandatory requirement shall be applied to civil
servants of a ministry, the secretariat of the Special Assignments Minister and
the State Chancellery from August 1, 2004.
3. The requirement shall be applied to civil servants
of a ministry or public administration institutions subordinated to the Special
Assignments Minister from August 1, 2005. The requirement shall be applied to civil
servants of the State Forest Service who have a higher vocational education
suitable for the position from January 2, 2010.
4. Civil servants of a ministry, secretariat of the
Special Assignments Minister and State Chancellery who as of the date of coming into
force of the State Civil Service Law
has not initiated higher education studies, shall start studies in a higher
education institution until October 1, 2002 and submit a note issued by the
higher education institution regarding initiation of studies to the head of the
State administration institution.
5. Civil servants of a ministry or State
administration institution that is subordinated to the Special Assignments
Minister who as of the
date of coming into force of the State Civil Service Law have
not initiated studies in a higher education institution, shall start studies in
a higher education institution until October 1, 2002 and submit a note issued
by the higher education institution regarding initiation of studies to the head
of the State administration institution.
6. Civil servants who are a student of a higher
education institution shall, until October 15 submit a note issued by the
higher education institution regarding initiation of studies to the head of the
State administration institution.
7. Civil servants who, within the term established in
Paras 4, 5 and 6 of these Provisions, have not submitted a not, shall be
dismissed from the position of a civil servant due to non-compliance with the
mandatory requirements.
8. If civil servants of a ministry, Secretariat of
Special Assignments Minister and State Chancellery, on as of the date of coming into
force of the State Civil Service Law
have remaining five years or less till retirement, are allowed to occupy the
position of a civil servant having no higher education.
9. If civil servants of a ministry or state
administration institution that is subordinated to the Special Assignments
Minister who as of the
date of coming into force of the State Civil Service Law
have remaining five years or less till retirement, are allowed to occupy the
position of a civil servant having no higher education.
10. Paras 5, 6, 7 and 9 of these Regulations are not
applied to civil servants of the State Forest Service who has vocational education
suitable for the requirements of the position.
5. On June 15, 2006, the Saeima passed the Law On
the Career Course of Service of Civil Servants with Special Service Ranks
Working in Institutions of the System of the Ministry of the Interior and the
Prisons Administration that came into force on October 1, 2006. The second part
of Section 9 of this Law provides:
(2) In order to be accepted into service a person shall be required to
have the following education:
1) in appointing to office complying with the
special service rank of a private, corporal, sergeant, first sergeant or
warrant officer – at least a secondary education;
2) in appointing to office complying with the
special service rank of a lieutenant, first lieutenant or captain – at least
the first level vocational higher education;
3) in appointing to office complying with the
special service rank of a major, lieutenant colonel, colonel or general –
academic or the second level vocational higher education.
However Para 8 of the Transitional
Provisions of this Law provides: “Until 1 July 2016 the position of a civil
servant may also be occupied by a person who does not have higher education
complying with the requirements of office.”
6. Submitter of the Constitutional Complaint, Pçteris Đíeltiňđ (hereinafter – the Submitter of the application) contests compliance of Clause 3 of Section 7, sub-point “e” of Clause 1 of Section 41 and Para 5 of the Transitional Provisions with Articles 1, 91, 101 and 106 of the Satversme of the Republic of Latvia (hereinafter – the Satversme). The Constitutional Court instituted proceedings regarding only a part of the claim, namely, compliance of Para 5 of the Transitional Provisions and Regulation No. 79 (hereinafter – the Contested Provisions) with Articles 1, 91, 101 and 106 of the Satversme.
6.1. The Submitter of the application started working as a regional fish protection inspector of the then department “Baltribvod”, the Daugava inspectorate. Although the titles of the positions have changed, the Submitter of the application holds that the job in its essence remained the same.
In
February 1995, the State Civil Service Administration has recognized that the
Submitter of the application has passed certification of a civil servant (see: Resolution of the State Civil Service
Administration of February 21, 1995 No. 1114, case materials, Vol. 1, pp. 27),
and he has been appointed to the position of the State inspector in the
Environmental Protection Committee of the Orge district (case materials, Vol. 1, pp. 38). In May 2001, the Submitter of the
application was assigned the status of a civil servant (see: Resolution of the State Civil Service Administration of May 16,
2001 No. 1601, case materials, Vol. 1, pp. 28). In July 2005, he took the
position of the senior inspector in the Control Department of the State
Environmental Service Marine and Inland Waters Administration, the Riga Inland
Waters control sector.
Since
the Submitter of the application has only a secondary education, by the Order
of August 11, 2005 by the above Administration No. 200-p, he has been dismissed
from the state service due to non-conformity with the mandatory requirement of
a civil servant – a higher education (hereinafter – the mandatory requirement).
6.2. The Submitter of the application holds that the fish protection inspector, which was his profession, is the job that he could do at a high quality. It is testified by commendation certificates, notes of thanks and awards. No negligence has been found.
6.3. There is a viewpoint expressed in the
constitutional complaint that the Contested Provisions are in conflict with the
principles of a legal state. The Submitter of the application emphasized that
the principle of legal security implies confidence that after 30 years of honest
and professional work the State shall provide for a possibility to continue
working in the same position until retirement. He holds that the transitional
period of a couple of years “can not preserve the principle of legal security,
which has been violated” (see: case
materials, Vol. 1, pp. 7).
Simultaneously the Submitter of the Application emphasizes that he was not provided for a possibility to acquire free higher education.
6.4. The Submitter of the application holds that the Contested Provisions are in conflict with Articles 101 and 106 of the Satversme. Namely, the rights to choose occupation and hold public office according to his abilities and qualification of a fish protection inspector of the Submitter of the application have been restricted without reason.
The
Submitter of the application holds that the established restriction of basic
rights in relation to him is in conflict with Article 116 of the Satversme,
because the restriction has no legitimate objective, as provided in the said
Article.
The
statement of the State Civil Service Administration that the dismissal of the
Submitter of the application from the State service corresponds to the
principle of proportionality is incorrect. The Society gains no benefit out of
it because there are many vacant positions in his professions, whereas the
number of trespassers (poachers) has a tendency to increase. The indices of
working quality of newly engaged inspectors (number of resolved violations,
amount of seized tools of poaching and confiscated fish) are considerably lower
than that of the dismissed inspectors.
6.5. The constitutional complaint includes a viewpoint that the Contested Provisions are in conflict with Article 91 of the Satversme. The Submitter of the application indicates that Article 91 of the Satversme does not provide for explanation of the term “discrimination”. However Article 14 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms provides that the enjoyment of the rights and freedoms set forth in this Convention shall be secured without discrimination on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status.
The
Submitter of the application indicates that he has been dismissed from civil
service only on the grounds of education, without taking into consideration his
actual knowledge and working indices, thus discriminating him “on the ground of
education criterion”.
The
Submitter of the application emphasizes that a fish protection inspector, when
exercising his or her duties, enjoy the same conditions as policemen, moreover,
functions of policemen in resolving and preventing crimes are even more difficult than those of a fish
protection inspector, however it not provided by law that policemen should at
present have higher education.
Simultaneously
it is indicated in the constitutional complaint that the Submitter of the
application is being discriminated on the grounds of his education profile,
because the position of a civil servant in the State Forest Service can be
occupied “by a person having higher education” up to 2010.
6.6. The
Submitter of the application explained during the sitting of the Court that preparation
for certification required additional efforts and stress. In addition to this,
many colleagues of his have not passed the certification. He holds that he has
already proven his qualification of a civil servant, passed certification and
was entitled to rely on the fact that
the status shall never change if he would continue working in his profession
and exercise his basic duties.
Without denying that higher education can help in his
present work, the Submitter of the application emphasized that for exercising
the duties of a fish protection inspector “one needs courage, ability to orient
oneself in the specific field of the profession” (see: case materials, Vol. 5, pp. 32). The work of a fish protection
inspector demands extra nervous tension because one often has to get involved
into unpleasant and dangerous situations. Due to long-term working in this
position, the health condition of the Submitter of the application has
worsened. Both, the nature of the work and health condition, mainly vision problems,
have encumbered his studies.
The Submitter of the application holds that during
examination of the case, he has been working as a guard; the work has not been
related to the profession of a fish protection inspector, it was physically and
mentally easier but less remunerated. He will reach the retirement age in 2015.
6.7. The representative of the Submitter of the application emphasized during the sitting of the Court that acquisition of the status of a civil servant has entitled the Submitter of the application to rely on the fact that the status shall never change if he would continue working in his profession and exercise his basic duties. She noted that the Submitter of the application has one of the eldest fish protection inspectors.
She expressed a viewpoint that the group
of persons mentioned in Para 5 of the Transitional Provisions, i.e. those
people who have been occupied in civil service for many years, can not be
compared to that group of persons who enter civil service in the status of a civil
servant again. These groups of person can not be applied the same requirements.
The representative of the Submitter of the
application noted that the legislator had the possibility to choose more
lenient means for reaching its objective, without applying the
education-related restrictions to a person who has decently worked in his
profession for 30 years.
7. The institution that passed the contested act – the Saeima – in its response note asks to recognize the application as ungrounded, but Para 5 of the Transitional Provisions as compliant with Articles 1, 91, 101 and 106 of the Satversme.
The
Saeima emphasizes that Para 5 of the Transitional Provisions can not be in
conflict with Articles 91 and 106 of the Satversme since it does not prohibit
the Submitter of the application to freely choose the occupation and workplace
according to his abilities and qualification. Para 5 of the Transitional
Provisions per se does not provide
for a different attitude, but it provides for authorization to the Cabinet of
Ministers to establish a more detailed regulation. Hence compliance of Para 5
of the Transitional Provisions only with Article 101 of the Satversme (whether
the rights to hold public office provided
by law are violated), as well as with Article 1 of the Satversme (whether a
more lenient transition is established when regulating new requirements in the
normative acts) is assessed in the response note.
The
Saeima indicates that Para 5 of the Transitional Provisions has a double
meaning. First, this norm provides that the requirement regarding a higher
education for all persons (including those who were employed as civil servants
and had no higher education as on the date of coming into force of the Law) is
applicable on the date of coming into force of the State Civil Service Law.
Second, in order to facilitate implementation of these regulations, the Cabinet
of Ministers was obligated to establish the order and term of application of
this requirement.
By
referring to the Judgment of May 13, 2—5 by the Constitutional Court No.
2004-18-0106, the Saeima indicates: in order to observe Article 1 of the
Satversme when the State Civil Service Law became effective, it was necessary
to establish a more lenient transition in relation to the persons who occupied the
position of a civil servant and who had no higher education. Such lenient
transition is established by Para 5 of the Transitional Provisions.
Whereas,
in order to establish whether the requirement of a higher education is
applicable as of the date go coming into force of the State Civil Service Law,
Articles 1 and 101 of the Satversme are jointly analysed in the response note.
By
referring to the Judgment of August 30, 2000 by the Constitutional Court No.
2000-03-01, the Saeima emphasizes that Article 101 of the Satversme includes
the conditions “according to the order established by law”. Hence Article 101
of the Satversme does not provide for absolute rights to hold public office, but it indicates that
these rights are to be implemented according to the order established by law.
The
response note includes a viewpoint that the rights to hold public office for the persons who
under the 1994 Civil Service Law occupied the position of a civil servant and
who had no higher education, were restricted in the way that these persons had
to acquire higher education in order to preserve the former rights (position of
a civil servant).
The
Saeima holds that the restriction of basic rights established in the Contested
Provisions fully correspond to the principle of proportionality, since it is
established in the interests of the society, the benefit for the society from
this restriction is considerably higher than the restriction of rights of each
person, moreover, the Cabinet of Ministers has established a gradual and
flexible order and terms of application regarding the above restriction.
The
response note includes a viewpoint that the Contested Provisions does not
demand disproportionate efforts from a person in a long period of time because,
according to the Vocational Education Law, the first level vocational education
also is regarded as higher education, which can be acquired even in two years.
In
the sitting of the Court, the representative of the Saeima hold the viewpoint
that Para 5 of the Transitional Provisions comply with Articles 1, 91, 101 and
106 of the Satversme. He emphasized that Para 5 of the Transitional Provisions
can not be in conflict with Article 91 of the Satversme, because the
Transitional Provisions per se “do
not include the two groups” (see: case
materials, Vol. 5, pp. 39). It can not be in conflict with Article 106 of
the Satversme, where the basic rights are established in accordance with
qualification of a person.
He
recognized that in this case one should assess compliance of Para 5 of the
Transitional Provisions with Article 101 and Article 1 of the Satversme,
moreover, “one, at a certain extent, should consider Article 101 in relation to
Article 106 of the Satversme” (see: case
materials, Vol. 5, pp. 40).
The
representative of the Saeima emphasized that in a democratic and legal State,
when making amendments to normative acts, the duty of the institution that
passes it must consider and provide for a lenient transition to the new
regulation. It has to establish reasonable terms for implementation of the new
requirements. The legislator would have acted improperly if it had implemented
the requirement immediately.
The representative of the Saeima
emphasized that Article 101 of the Satversme does not provide for absolute
rights to hold public office, but it
indicates the fact that these rights are to be implemented in the procedure
established by law. He noted that the rights established by Article 101 of the
Satversme can be provided for restrictions, however one can not provide for
such restrictions that are unreasonable. Whereas the assumption that one can
not provide for any restrictions would be in conflict with both, the basic
rights guaranteed for other people by the Satversme and other norms of the
Satversme. Therefore one should provide the conditions included in Article 101
of the Satversme, according to the procedure established by law, for the way of
its application, and this must be established by law.
The
representative of the Saeima recognized that the rights of one group of persons
to public service were restricted in the way that these persons had to acquire
a higher education in order to preserve the former rights and the position of a
civil servant.
He
indicated that Section 4 of the Vocational Education Law provides for the
levels of vocational education. This division was already effective in the
period then the new State Civil Service Law was passed. On November 23, 2000,
the Saeima has made amendments also to the Law on Institutions of Higher
Education and established that the basic task of colleges of higher education
institutions is to implement the first level higher vocational education
programmes, which is a part of the second level higher vocational education acquired
in higher education institutions. The period of implementation of such college
education is two to three years.
When
replying to the question regarding the way how the terms “abilities and
qualification” included in Article 106 of the Satversme are to be interpreted,
the representative of the Saeima expressed a viewpoint that in this case one
has to assess two things – document on education and skills that the respective
person has acquired.
The representative of the Saeima indicated that
the principle of good administration requires that an honest, competent and
motivated civil service would function in the State. It is admissible to
restrict rights to hold public office
in order to protect the democratic regime of the State and welfare of the
society. The society is interested in that the positions of civil servants were
occupied by persons who are able to fulfil his or her functions and tasks as
well as possible. The objective of the mandatory requirements for candidates is
to find a suitable possible civil servant rather than guarantee a certain
person to occupy a position. Moreover, one also has to protect the rights of
other persons, especially because of the fact that the civil servants pass
administrative acts that can violate the rights of other persons.
He
emphasized that Para 5 of the Transitional Provisions fully comply with the
principle of proportionality. The restriction provided therein is established
for the sake of interests of the society and the benefit of the society of such
restriction is considerably higher that restrictions of rights of each person.
8. The institution that passed the contested act, the Cabinet of Ministers, emphasized in its response note and additional information that Regulation No. 79 are passed by basing on Para 5 of the Transitional Provisions. Mandatory requirements for civil servants of civil service established in Regulation No. 79 are restriction of a private person that is provided by law and on the basis of regulations passed by the Cabinet of Ministers.
By
referring to the Judgment of December 18, 2003 by the Constitutional Court in
the case No. 2003-12-01, the Cabinet of Ministers indicates that the rights
established by Articles 101 and 106 of the Satversme are not absolute and the
way of their exercising is to be established by law. Moreover, it is admissible
that the rights to hold public office, if compared with legal labour relations,
are regulated by other legal norms and this legal regulation may differ.
The
Cabinet of Ministers emphasize that the objective of the State Civil Service
Law is to establish the statues of a professional, politically neutral State
civil service that would ensure a legal, stable and open State administration.
The Contested Provisions are worked out in order to ensure a professional State
civil service and facilitation of its activities and therefore – not only to
ensure the principle of good administration, but also to protect the values
established in Article 116 of the Satversme.
The
Cabinet of Ministers indicate that restriction of the basic rights of the Submitter
of the application has several legitimate objectives established in Article 116
of the Satversme. One of such objectives is protection of rights of other
people. Taking into account the fact that a civil servant of civil service implements
the State power and he or she is entitled to restrict rights of other persons
under the procedure established in normative acts, a particular attention is
paid to competence, education and intelligence of a civil servant of civil
service, since only an educated, professional and competent civil service can
ensure an adequate level or protection of rights of persons.
The
Cabinet of Ministers expresses a viewpoint that it is possible to form an
educated, professional and competent civil service, ensure a proper and obliging
attitude towards the society and separate its representatives only by means of
perceiving the higher education as one of the basic requirements so that a
person could be engaged in civil service, because the public service
simultaneously envisages provision of these persons with the State power in
accordance with the scope of competence of the position. Fish protection
inspectors also are “provided with the State power when performing repressive State
administration function, therefore it is particularly important to observe all
State administration principles when occupying this position” (see: case materials, Vol. 1, pp. 81).
Hence restriction of rights of a private person is a proportionate and the
objective set can not be reached by other means that would restrict the rights
of a private person at a lesser extent.
The
Cabinet of Ministers emphasizes that the State-recognize diploma on acquisition
of a higher education testifies that a person has acquired systemic knowledge,
skills and experience of a certain level in the State-accredited or recognized
education acquisition process. Hence the State, when assessing conformity of a
person to the position of a civil servant and his or her qualification, is
entitled to put forth the requirement to have a higher education and regard it as
testimony of knowledge and skills of a certain level that has been recognized
by the State.
The Cabinet of Ministers notes that, according to the 1958 Convention Concerning Discrimination in Employment of the International Labour Organization,
no such discrimination, exclusion or privilege regarding a particular job that
is based on its basic requirements is regarded as discriminatory.
It is emphasized in the response note that a higher
education is a relevant criterion that causes a considerable different between
the two groups of persons, therefore a different attitude in such conditions is
admissible and even necessary.
By
referring to the Judgment by the Constitutional Court in the cases No.
2002-12-01 and 2002-12-01, it is indicated in the response note that each
criterion, due to which observance of the principle of legal security is to be
examined, implies presence of a lenient transition. The requirements, according
to which a civil servant only has to start studies in the nearest future and
must not immediately submit the document on a higher education, complies with
the understanding of a lenient transition.
During
the sitting of the Court, the Representative of the Cabinet of Ministers also
indicated that Regulation No. 79 distinguishes between two different categories
of civil servants. The first category is the persons who work in ministries,
Secretariat of Special Assignments Minister and the State Chancellery. A
shorter transitional period was established for persons in these institutions. Civil
servants of the other category work in institutions that are subordinated to
ministries, Secretariat of the Special Assignments Minister and the State
Chancellery. The Submitter of the application worked in one of those
institutions. A longer transitional period is established for the letter
persons. The difference between the two categories is established by assessing
the fact that the job of persons working in ministries is more responsible, and
hence the mandatory requirement should be applied in a lesser time frame.
She
simultaneously pointed out the third category of persons, namely, persons of
pre-retirement age. The Cabinet of Ministers, when passing the Regulation, has
assessed the influence of the mandatory requirement on persons who would reach
the retirement age within five or, correspondingly, six years. Taking into
account the fact that these persons may have difficulties to enter a higher
education institution and acquire a higher education, it is provided in the
regulations of the Cabinet of Ministers that the mandatory requirement is not
related to the above persons.
The representative of the Cabinet of Ministers
drew attention to the fact that in case if the Contested Provisions, regarding
the Submitter of the application, were recognized as being in conflict with the
Satversme even if backdated, then he would enjoy a more privileged situation if
compared to all other civil servants of State civil service, because he would
turn out to be the only a civil servant having no higher education. When
assessing proportionality and the fact whether a lenient transition is
established taking into account the fact that “the State has done its best to
be obliging to people and provide them with a possibility to study”, namely,
“there are many higher education institutions and even more study programmes,
it is possible to get study loans” (case
materials, VO. 5, pp. 105). The State Civil Service Law provides for a
possibility to pay a part of the study fee, as well as for a possibility to
take academic leaves.
The
representative of the Cabinet of Ministers as the reason why a shorter
transition period is established for the employees of the Ministry of the
Interior who have no higher education mentioned the possibility of these
persons to acquire a secondary vocational education in their field, as well as
the fact that there are many such persons, therefore it is not possible to
matriculate them all in higher education institutions.
The
representative of the Cabinet of Ministers explained that each year civil
servants are assessed, and as soon as the evaluation is not satisfactory, the civil
servant must leave civil service. However she does not think that it would be
possible to assess suitability for State civil service of those persons who
occupied the position of a civil servant as of the date of coming into force of
the State Civil Service Law but who had no higher education.
9. An external person – the State Civil Service Administration – indicates that the objective of the Contested Provisions is to ensure presence of a professional civil service, which would be able to perform their duties at a high quality, observing the legal principles consistent with a legal and democratic State, ensuring protection of rights of persons and their legal interests, as well able to ensure fulfilment of State administration functions effectively, legally and at a high level.
The
State Civil Service Administration holds that reaching of the above objectives
is not the issue of one year or one point of reference, namely, setting on of a
legal fact, but the issue of several decades and constant amelioration of
functioning of State civil service, as well as ensuring of a corresponding
normative regulation, control of lawfulness of activities of civil service,
training of civil servants and improvement of professional skills. The above
objectives can be reached only in a long term by complexly approaching the
problems of State civil service development.
The
representative of the State Civil Service Administration, the head of the Civil
Service Control Department, Inga Juhňeviča, indicated that by appealing the
dismissal, the Submitter of the application “did not mention any subjective
factors. The only fact that indicated regarding the, according to him,
ungrounded dismissal was that the State could not set forth or change these
requirements in relation to him as a person who has already passed the
examination of candidate for a civil servant position and has worked as a civil
servant for several years” (case
materials, Vol. 5, pp. 84).
She
noted that, under 1994 Civil Service Law, in order to occupy the respective
position, its candidate has not only to conform to the requirements established
by the Law, but also to pass the examination for the candidate for a civil
servant position.
Under
1994 Civil Service law, it has been planned that after three to five years of
working in the position of a civil servant the candidate shall take a civil
servants examination and after passage thereof he or she shall be conferred the
status of a civil servant. However only a small number of civil servant
candidates took the above examination, because the new Civil Service Law was
passed, which did not provide for such examination. At present the persons who
want to become civil servants, must not take the examination, but a six-month
test period is determined for them.
She
recognized that the State should have taken into account the number of people
and the term wherein to ensure acquisition of a higher education. The period
has been established with the aim to achieve that those persons who are
employed would have a possibility to conform to this requirement “and to
dismiss them by taking them into account” (case
materials, Vol. 5, pp. 88).
10. An external person – the State Environmental Service Marine and Inland Waters Administration (hereinafter – the Waters Administration) indicates that requirement for civil servants to acquire higher education provides for formation of a professional and competent civil service, which favours protection of interests of the society. Dismissal of the Submitter of the application form the position of the civil servant has not ameliorated, nor worsened the quality of activities of the Administration.
According
to the Waters Administration, the quality of activities of the inspector and
its assessment is dependent on knowledge, ability to apply his or her knowledge
into practice, skills of cooperation and communication, physical training,
orientation towards development a.o. factors. Waters Administration has not
established that due to the lack of higher education in particular the
Submitter of the application was improperly exercising responsibilities. Higher
education acquired in any field improves the general level of education of a
person, develops
intellect and ability to bear responsibility. Since an inspector, according to
Section 21 of the Environmental Protection Law, has the right to impose
administrative fines and make other decisions, a higher education is an
essential factor for exercising the responsibilities of the position at a high
professional level. However, for a successful exercising of the duties of the
position of an inspector, the practical working experience is also important.
The Waters Administration gives explanations that a
summarized working hours was determined for the Submitter of the application,
which obligated him to work more than eight hours per day in separate cases.
During
the sitting of the Court, a representative of the Waters Administration – the
head of the legal department of the State Environmental Service Marine and
Inland Waters Administration, Laura Rozenberga, informed that the Submitter of
the application occupied the position of the State environmental inspector in
the Waters Administration. Duties of his position included controlling of
observation of industrial fishing and angling regulations. When exercising
these responsibilities, he had the right to draw up protocols of administrative
violations, make decisions regarding administration of punishment to persons.
The State Environmental law and the Latvian Administrative Violations Code
entitles a State inspector to interfere with the life of private persons, for
instance, enter the objects in a private property and access private waters in
order to inspect the way of fishing or angling. The inspector is also entitled
to check belongings of persons, to seize fishing nets, the fish caught, make
decisions regarding imposing administrative fines and confiscation. A person in
this position fulfils the representative functions of the State.
She
admitted that the work of a State environmental inspector is related to a
psychological tension. However it can not be coordinated with studies in a
higher education institution, which is testified by the following data: in
2003, five inspectors acquired the first level education, in 2005 – two
inspectors, in 2006 – three inspector, in 2007 – four inspectors who at present
are studying would graduate a higher education institution.
The
Representative of the Waters Administration indicated that the decision
regarding an administrative fine can be made only by civil servants. But legal
norms provide for involving the so-called public inspectors who are conferred
the right to draw up reports on administrative violations, because this is just
the fist stage in record keeping of administrative violations, and therefore
“it is not that grievous in respect to a private person” (case materials, Vol. 5, pp. 72). Usually the work of public inspectors
is not remunerated. Therefore they are called “public”. These are the persons
who voluntarily work in the field of environment protection. In separate cases,
when a State institution is allocated some additional resources, it engages
inspector assistants. The Submitter of the application also had such agreement.
She
recognized the following model of acquisition of a qualification of an
inspector as the most optimal: “a higher education plus the practice that can
be acquired in our Service. In fact, we ourselves organize training courses for
the new staff, because there is no such higher education institution” (case materials, Vol. 5, pp. 77). It was
simultaneously admitted that “the experience that is acquired in other State
institutions in similar positions is useful” (ibid.).
The
representative of the Waters Administration informed that during the process of
case examination, there are two persons of the pre-retirement age employed,
who, according to the Regulation No. 79, could continue their service without
acquisition of higher education. It will be examined whether these persons will
continue working, because “they are provided for a possibility to preserve the
position” (see: case materials, Vol. 5,
pp. 83).
11. An external person - the School of Public Administration – maintains that it is beyond the scope of the School of Public Administration to define the body of knowledge and skills that would pertain to “any higher education”.
The
School of Public Administration emphasizes that it, according to the operating
order of the State Chancellery regarding curriculum, ensures implementation of
the respective curriculum and learning process. However the State Chancellery
forms the above order “by assessing models of respective competences of a
position and establishing what abilities, knowledge and skills should be
additionally taught to civil servants who have already acquired a higher
education” (see: case materials, Vol. 4,
pp. 148).
During
the sitting of the Court, the principal of the School of Public Administration,
Uěis Rusmanis, indicated that the School of Public Administration carries out
surveys of the needs of civil servants and, according to the results, ensures
further education of civil servants. There have been about one hundred training
worked out that last, in average, a day and a half, including six blocks of
training – issues related to the rights, issues on the European Union,
management skills, different psychological skills, issues related to ethics,
conflicts of interests etc. The School of Public Administration does not ensure
a higher education.
He
expressed a viewpoint that none of the higher education institutions provide
for such comprehensive and wide spectrum of knowledge that is needed for a civil
servant. There is one learning block in the School of Public Administration,
which is provided for new civil servants and is in demand. One can conclude
from such demand that knowledge acquired elsewhere are not sufficient.
12. The Submitter of the application contests, in the Constitutional Court, both, compliance of Para 5 of the Transitional Provisions and Regulation No. 79 that was passed under this Para with the Satversme. In the question whether the mandatory requirement can at all be applied to the persons who already are civil servants, the legislator made its choice in Para 5 of the Transitional Provisions. As it was justly indicated in the response note by the Saeima, Para 5 of the Transitional Provisions, when establishing the term when the mandatory requirement is to be applied to the persons who as to the date of coming into force of the Law occupied the position of a civil servant un the 1994 State Civil Service Law and who did not have any higher education could be formulated in two ways. The legislator could establish that these persons:
1) can proceed exercising the duties of their position without acquisition of a higher education or
2) must acquire a higher education in a definite time frame of abandon civil service.
When
assessing whether each of these options comply with the Satversme, it is at
first necessary to assess their compliance with the principle of legal
security, i.e. compliance of Para 5 of the Transitional Provisions with Article
1 of the Satversme.
12.1.
It
has been established in the jurisprudence of the Constitutional Court that a
range of principles of a legal State follows from Article 1 of the Satversme, inter alia, the principle of legal
security. The Constitutional Court has indicated that “state institutions shall be consistent in their
activities as regards normative acts passed by them, they shall take into
account trust in law, that could arise on the basis of a specific normative
act” (see: Judgment of June 10, 1998 by
the Constitutional Court in the Case No. 04-03(98),
paragraph 3 of the Concluding Part).
The
Constitutional Court has established that the essential part of the principle
of legal security is the fact that reliance of a person upon a legal norm is
legal, justified and reasonable, as well as the fact whether the legal
regulation in its essence is defined and unchangeable enough so that one could
rely on it. Moreover one should take into account the fact that this principle
can protect only such rights that have already been conferred to a person (see: Judgment of November 8, 2006 by the
Constitutional Court in the Case No. 2006-04-01, Para 21).
Hence,
in order to establish whether the principle of legal security is of any
importance in this case, one has to assess:
1)
what essential elements characterized the legal status the person mentioned in
Para 5 of the Transitional Provisions, inter
alia, that of the Submitter of the application;
2)
whether the former regulation provided for particular duties for persons that
were mentioned in Para 5 of the Transitional Provisions in order to preserve
the former status and whether the Submitter of the application exercised these
responsibilities;
3)
whether Para 5 of the Transitional Provisions considerably changed this
regulation.
12.2. Civil Service relations are particular relations between a
person and the State. In many European States the institution of civil service
has old traditions and its principles are established at a constitutional
level. For instance, the fourth and the
fifth parts of Article 33 of the Basic Law for the Federative Republic of
Germany provides that exercising of the sovereign power of the State is entrusted to
members of the public service who stand in a relationship of service and
loyalty defined by public law. The law governing the public service shall be
regulated with due regard to the traditional principles of the professional
civil service.
Such principles are, for
instance, loyalty to the service, neutral (non-party) exercising of the duties
of the position, vocational education, entering civil service for ever, the
rights to demand remuneration (see:
Judgment of the Federal Constitutional Court of Germany in the Case No. BvR 2/58 [BVerfGE 9, 268, 286[).
In
Latvia, these principles were not established at a constitutional level, they
were implemented based on the Latvian Civil Service Statute. The professor Kârlis
Diđlers notes that “by employing persons in civil service one establishes legal
relations between the State and an employee for his or her entire life: the
State demands for all abilities of the employee and for this the State ensures
his or her existence by providing legal alimonies in the form of regular
payments” (Diđlers K. Ievads administratîvo tiesîbu zinâtnç. Administratîvo
tiesîbu kursa vispârîgâ daďa. Rîga, Latvijas Universitâte, 1938, pp. 147). He also emphasizes that Section 11 of the
Latvian Civil Service Statutes provided the following: “when appointing to any
position, the preference is given to an employee who is already undergoing
service in the respective department or field of service, i.e. serves for a longer period of time” (ibid. pp. 142).
Clause 2 of Section 6 of the 1995 Civil
Service Law provided that “a person may be a candidate
for a civil servant position who: [..] has at least secondary education”,
whereas the second part of Section 10 provided that “Civil servants (candidates
for a civil servant position) take qualification examinations in the School of
Public Administration in order to acquire the desired category or qualification
of a civil servant”.
During the State administration reform the person who
was already working in a public institution in the position of a civil servant
could continue working only in the case if he or she has passed certification
of a civil servant. The certification took place under Cabinet of Ministers
Regulation of May 10, 1994 No. 102 “On the Order or Registration and
Certification of Candidates for a Civil Servant Position of State Civil
Service”.
The
data of the State Civil Service Administration manifests that in 1994 and 1995,
formation of professional civil service was initiated by at first carrying out
certification of candidates for a civil servant position. In 1994, the
qualification examinations were passed by 7824 candidates, 214 candidates did
not; in 1005 – respectively 6236 and 250 candidates (see: www.vcp.gov.lv/21/).
On
February 21, 1995, the State Civil Service Administration, taking into
consideration the suggestion of the Commission of Candidate Certification
regarding certification of the Submitter of the application, acknowledged certification
of the Submitter of the application as passed and indicated that this
resolution serves as the basis for appointing Submitter of the application to
the position of a civil servant in the status of a candidate for a civil
servant position (see: Resolution of
February 21, 1995 by the State Civil Service Administration No. 1114, case
materials, Vol. 1, pp. 27). Based on this resolution, the Submitter of the
application started exercising the duties of State civil service of the
Republic of Latvia.
At
the time when the 1994 Civil Service Law was effective, a status similar to
that of the Submitter of the application enjoyed more than 17 thousand persons.
The edition of 1999 of the Civil Service Administration “Jaunâ Pârvalde”
informs when answering to the question “how many persons became candidates for a
civil servant position?”: “17 097 persons out of all candidates passed the
qualification examinations since 1994” (see:
Jaunâ Pârvalde, 1999, No. 2, www.vcp.gov.lv).
These
persons were entitled to rely on the fact that in the case if they would
decently exercise their duties established by law, the State shall ensure the
rights and guarantees, inter alia,
the right to a permanent civil service position to the civil servant (candidate
for a civil servant position).
12.3.
The
1994 Civil Service law provided for a responsibility of a civil servant to
improve his or her professional skills. Namely, Section 22 of the above Law
provided that “a civil servant (candidate for a civil servant position) shall
regularly perfect his or her knowledge and improve professional skills”.
Moreover the second part of the above Section provided: “The head of the State
civil institution shall ensure a possibility to the civil servants (candidates
for a civil servant position) to improve their qualification not less than
during 45 days in the time period of three years by preserving their
remuneration and covering training expenses if improvement of qualification
takes place in Latvia”. This Law did not provide civil servants (candidates for
a civil servant position) for a responsibility to acquire a higher education,
but it favoured acquisition of necessary specific knowledge on their own
account or in the School of Public Administration.
Simultaneously
Sub-points “c” and “e” of Clause 1 of Section 60 provided that State civil
service relation terminate if a civil servant (candidate for a civil servant
position) is dismissed from State civil service by applying the dismissal as a
disciplinary penalty or in relation to nonconformity with the tenable position,
which is testified by the State Civil Service Administration based on the
results of certification. This implies that the Law did not establish rights
for a person to continue State civil service without any restriction (in any
case).
In
the sitting of the Court, the representative of the State Civil Service
Administration noted that the State, when establishing civil service relation
with a person, undertakes the responsibility to provide this person with the
rights to a permanent civil service position, which does not imply that a
person, in the course of his or her development, may stay at the same level as
at the beginning of State civil service.
Hence
the Submitter of the application has rights to rely that he will be able to
continue constantly exercising the duties of civil service, if participating in
the undertakings organizes within the frameworks of civil service for
improvement of qualification, acquiring the necessary knowledge on his own
account, as well as showing the work results that conform with the established
requirements, and he shall not be applied any other considerable requirements
(to invest, spend time and money) outside the service.
12.4. The order signed by the head of the Riga Inland Waters Sector, A. Strautiňđ, testifies that the Submitter of the application “exercise the responsibilities of his position decently, the labour discipline norms were not violated” (see: case materials, Vol. 1, pp. 93).
The
Submitter of the application has decently exercised the responsibilities
established by the 1994 Civil Service Law, and was entitled to rely on the fact
that the State shall ensure him the rights established by law.
12.5. The State Civil Service Law has considerably changed separate aspects of the structure of State civil service. It is noted in the draft law annotation submitted to the Saeima: “Taking into account the fact that the present examination of the candidates for a civil servant position is general and is not established for the transitional period, which is over for the Latvian civil service, the draft law provides for no general examination for acquisition of the status of a civil servant, because it is not an effective instrument for selection of civil servants. Conformity of a candidate for a particular civil servant position is examined in the institution itself by appointing the candidate to the position and establishing a test period” (Annotation to the draft law “State Civil Service Law”, case materials, Vol. 3, pp. 32). By abandoning a central examination system, a test term is also established after appointing of a candidate to a civil servant position, as well as the requirement regarding “a secondary education” was substituted by the requirement “a higher education”.
One
has to take into account that during passage of the State Civil Service Law if
compared to the time when the 1994 Civil Service Law was passed, the situation
in the field of education, inter alia
higher education has changed. On June 1, 1999, a new Education Law came into force,
but on July 14, 1999 – Vocational Education Law. Arrangement and subordination
of the education system to common standards formed preconditions for the fact
that the State could, without additional examination, recognize the persons who
has acquired a certain level of education as suitable for a position of a civil
servant.
The
mandatory requirement only implies that only such persons shall be admitted to
State civil service who can testify, according to a certain order, the fact
that they have corresponding theoretical skills and practical training in both
ways, formally (testified by means of a document on education) and practice,
namely, a person must exercise his or her service responsibilities at a
definite level. The representative of the Waters Administration and the
representative of the State Civil Service Administration admitted that, by
having watched the activities of civil servants for a definite period of time,
one has taken into account the fact that the requirements in relation to work results
are proportionate with the education requirements established for civil
servants (see: case materials, Vol. 5,
pp. 76 and pp. 91).
Hence,
Para 5 of the Transitional Provisions established considerably new requirements,
if compared to the former regulation, whereto the principle of legal security
was to be applied.
12.6. The
Constitutional Court has established that Article 1 of the Satversme does not
prohibit the legislator to make such amendments to the existent legal
regulation that complies with the Satversme. In a democratic and legal State,
the principle of legal security requires that the legislator, when making such
amendments, would provide for a more lenient transition to the new regulation.
In such cases one has to establish reasonable terms and provide for
compensation of harm done (see: Judgment
of March 25, 2003 by the Constitutional Court in the case No. 2002-12-01,
Para 2 of the Concluding Part and Judgment of March 8, 2006 in the case no.
2005-16-01, Para 18).
Hence,
the opinion of the Submitter of the application that observance of the
principle of legal security in this case implies reliance of each person on the
fact that the State shall provide for a possibility to continue working till
the retirement age, is ungrounded.
Para 5 of the Transitional Provision, insofar
as it relates the mandatory requirement to already employed civil servants,
does not per se violate the principle
of legal security, if a lenient transition is provided for.
12.7. Para 5
of the Transitional Provisions authorizes the Cabinet of Ministers to
establish the duration of the transitional period.
However the legislator has acted
in a different manner in a range of cases by providing for the transitional
period for the requirement regarding a higher education or the one that
corresponds to the requirements of the position in the transitional provisions
of laws, namely: Para 7 of the Transitional Provisions of the State Civil
Service Law regarding civil servants of the State Forest Service, Para 11 of
the Transitional Provisions of the Law “On the State Revenue Service” regarding
the SRS civil servants, Para 8 of the Law On the Career Course of Service of
Officials with Special Service Ranks Working in Institutions of the System of
the Ministry of the Interior and the Prisons Administration regarding officials
employed in this system.
In the sitting of the Court, the representative of the
Saeima indicated that a general authorization was established only for the
purpose to establish regulation that would differ for each ministry and that
“the Cabinet of Ministers must take into consideration all those corresponding
transition periods, these possibilities in higher education institutions” (see: case materials, Vol. 5, pp. 47).
Since
the State Civil Service Law is related to a wide range of different
institutions, the legislator justly held that the government enjoys better
positions in order to establish in a more detailed manner a corresponding
lenient transition. Moreover, the legislator was entitled to presume that the
government, when establishing this transition, would observe the norms and
principles of the Satversme. The opinion expressed by the representative of the
Saeima is grounded: the fact that the legislator has, in one case, chosen to
establish the term by law does not prohibit it to delegate the Cabinet of
Ministers the responsibility to establish it. Authorization per se is not in conflict with the
requirement of a lenient transition.
Hence Para 5 of the Transitional Provisions in
general complies with Article 1 of the Satversme.
13. In order to assess whether, in each case, the newly established regulation complies with the requirements of a lenient transition, one has to take into consideration the fact whether the new regulation restricts the basic rights established for a person by the Satversme. A transition shall be considered as lenient only in the case if the restrictions to the basic rights of a person comply with the Satversme.
Hence,
compliance of the Regulation No. 79 with the principle of legal security is to
be assessed together with the compliance with Articles 91, 101 and 106 of the
Satversme.
14. The Constitutional Court has established in several judgments that the principle of legal equality requires equal attitude towards persons who enjoy equal and comparable conditions. A different attitude towards these persons is admissible only in the case if it has reasonable and objective grounds. The principle of legal security permits and even requires a different attitude towards persons who enjoy different conditions. The principle of legal equality permits different attitude towards persons who enjoy equal conditions or equal attitude towards persons who enjoy different conditions only in the case if it has been established that it has objective and reasonable grounds (see, e.g.: Judgment of May 13, 2005 by the Constitutional Court in the case No. 2004-18-0106, Para 13 of the Concluding Part and Judgment of January 4, 2007 in the case No. 2006-13-0103, Para 6). In order to assess whether the Contested Provisions comply with the principle of equality established by Article 91 of the Satversme, one has to establish: 1) what persons enjoy equal or, according to certain criteria, comparable conditions; 2) whether the Contested Provisions provide for an equal or different attitude towards these persons; 3) whether such attitude has objective and reasonable grounds.
14.1. Each
person who, according to the 1994 Civil Service Law, had passed the examination
(certification) of a civil servant (candidate for a civil servant position),
was appointed to the position of a civil servant and had proven, by means of
their activities, their suitability for exercising of responsibilities of the
position, enjoyed equal and comparable conditions. Namely, the criteria for
comparison are as follows:
- passing of examination (certification) of a
civil servant (candidate for a civil servant position), whereby a person proves
his or her suitability for exercising responsibilities of the position;
- appointing of a person to the position of a
civil servant, whereby the person has acquired the status of a civil servant,
i.e. additional responsibilities and rights, inter alia, the rights to a permanent civil service position;
- performance
of the respective position considering that activities of a civil servant are
periodically assessed, and persons who are not able to exercise their
responsibilities at an adequate level are dismissed form State civil service.
Civil
servants who have a higher education could continue their civil service,
whereas civil servants who had no higher education were obligated to acquire
the education of abandon civil service. Respectively, a different attitude was
established according to the criterion of a formal education.
Such
different treatment is admissible because it has been established under an
objective criterion – acquisition of education. The Cabinet of Ministers justly
indicates that a State-recognized diploma regarding acquisition of a higher
education testifies that a person has, in an accredited or recognized process
of training, acquired systemic knowledge and skills of a definite level. Such
different treatment is not regarded as autocratic, it can be reasonably
grounded by the fact how important is the higher education in the development
of the carrier of a Civil servant.
Hence, the opinion of the Submitter of the
application that he has been discriminated regarding his “position of formal
education” is ungrounded.
14.2. A
different transitional period is established for civil servants of different
public institutions in general and specialized State civil service, according
to which the mandatory requirement becomes effective. The data by the State
Civil Service Administration show that in the institutions, the transitional
period of which was exceeded August 1, 2005, there were 11 032 persons
(54.85 percent) having no hither education as on September 1, 2005, whilst in
the State Revenue Service – 459 persons (11.19 percent), but in the State
Forest Service – 608 persons (45.14 percent) (see: case materials, Vol. 1, pp.
171).
All
civil servants who, under the 1995 Civil Service Law, started exercising
responsibilities of a civil servant position and fulfilled the same functions
provided for in Section 3 of the State Civil Service Law that were fulfilled by
the Submitter of the application when enjoying equal and comparable conditions.
The
State Civil Service Administration admits that according to the description of
the position of a senior inspector of the Control Department of Inland Waters
Administration, the Riga Inland Waters control sector, the Submitter of the
application “has held public office
in accordance with Section 3 of the State Civil Service Law by fulfilling the
same functions that are related to control of observance of normative acts,
working out or passage of administrative acts and preparation and receiving of
decisions related to rights of other persons. [..]
According
to the information included in the unified register system of the State Civil
Service Administration on the personnel of public administration institutions,
responsibilities of State officials in the State Forest Service are exercised
by persons who have secondary vocational education that is acquired in
respective secondary education institutions. The above civil servants of the
State Forest Service usually occupy the civil servant positions of lower or
middle rank, i.e. the position of a forest-guard, engineer of a forest
district, in separate cases – deputy district forester or the position of a
district forester. According to the responsibilities established for each above
position of State civil servants, they are the same as those of the Submitter
of the application, i.e. control of observance of normative acts, working out
or passage of administrative acts and preparation and receiving of decisions
related to rights of other persons” (case
materials, Vol. 4, pp. 165).
Yet,
the opinion of the Cabinet of Ministers that Para 7 of the Transitional
Provisions of the State Civil Service Law is applicable to the persons with
secondary vocational education, but the Submitter of the application does not
have any. Hence a different attitude towards the Submitter of the application
is justified by an objective criterion.
No
such information is at the disposal of the Constitutional Court that a person
with a suitable secondary vocational education who has been fulfilling the
above functions established in Section 3 of the State Civil Service Law would
be dismissed from State civil service; therefore it is not necessary to assess
such situation.
14.3. Under Para 8 of
the Transitional Provisions of the Law
On the Career Course of Service of Civil Servants with Special Service Ranks
Working in Institutions of the System of the Ministry of the Interior and the
Prisons Administration, persons who have no suitable higher education may
continue occupying a position in these institutions up to July 1, 2016. Both,
civil servants of these institutions having special rank grades and the
Submitter of the application, fulfil one and the same function, namely, the
repressive function of the State. Hence, both, these persons and the Submitter
of the application, enjoy equal and comparable conditions.
The
Cabinet of Ministers holds that a justification of the different attitude in
this case is a possibility of persons to acquire vocational education in their
field of work. This is not possible for fish protection inspectors, but
possible for civil servants of the State Forest Service and persons employed in
the system of the Ministry of the Interior and the Prisons Administration. Such
opinion is ungrounded, because the term established in Para 8 the Transitional Provisions of the Law On the Career
Course of Service of Civil Servants with Special Service Ranks Working in
Institutions of the System of the Ministry of the Interior and the Prisons
Administration is not related to the requirement of secondary vocational
education.
However
a different attitude is objective and reasonable, because civil servants of the
State Forest Service and persons employed in the system of the Ministry of the
Interior and the Prisons Administration exercise responsibilities of a
specialized State civil service, which is particular as to its contents. This
service is regulated by a special Law. It provides for a different attitude
towards persons, more strict order or certification related to assigning
special rank grades. Hence it is admissible that persons who have no formal
higher education may exercise responsibilities of these services.
Hence, the Contested Provisions comply with
Article 91 of the Satversme.
15. Article 106 of the
Satversme provides: “Everyone
has the right to freely choose their employment and workplace according to
their abilities and qualifications. Forced labour is prohibited. Participation
in the relief of disasters and their effects, and work pursuant to a court
order shall not be deemed forced labour.” Evidently, one has to assess
compliance of the Contested Provisions with the first sentence of the above
Article.
The Constitutional Court has established: “By the notion "employment", which is incorporated in Article 106 of the Satversme, one shall understand work which demands adequate qualification and which is the source of means of existence of a person or as the profession, which is closely connected with the personality of an individual. [..] As working in State civil service is considered to be the employment, which is the source of means of existence of a person and requires an adequate qualification, the rights, guaranteed in Article 106 of the Satversme may be attributed to it.” (see: Judgment of December 18, 2003 by the Constitutional Court in the case No. 2003-12-01, Para 7). “Thus, in the understanding of Article 106 of the Satversme, the right to freely choose employment and workplace first of all means equal access to labour market to every person and, secondly, the fact that the state is not allowed to determine restricting criteria but only requirements for abilities and qualification, which are necessary for the person to carry out the duties of the position.” (see: Judgment of May 20, 2003 by the Constitutional Court in the case No. 2002-21-01, Para 1 of the Concluding Part).
The
Constitutional Court has also recognized that “The rights to freely choose an
employment, guaranteed by Article 106 of the Satversme, are inseparably
connected with the abilities and qualifications of persons. Thus the limit of
freely choosing the employment has been determined by Article 106 of the
Satversme.” (see: Judgment of June 4,
2002 by the Constitutional Court in the case No. 2001-16-01, Para 2.2).
“Qualification requirements for any profession include the minimum education
level and a certain level of theoretic knowledge, abilities and responsibility,
needed to successfully discharge one’s basic duties”, however “[higher legal]
education is just one of the criteria for the person to prove its suitability
for holding the corresponding office” (see:
Judgment of June 4, 2002 by the Constitutional Court in the case No.
2001-16-01, Paras 2.2. and 4.2).
The first sentence of Article 106 of the
Constitution provides a person with the rights to free choose their employment
taking into account the body of shills, knowledge and abilities that
characterise preparedness of a particular person and his or her suitability for
fulfilment of responsibilities of a certain position by taking into account his
or her education, as well as the practical experience in the position and other
knowledge, skills and abilities that the above person has acquired and
developed.
It
does not prohibit the State to establish requirements, according to which a
person, when choosing an employment, has to prove his or her skills and
qualification. For instance, one can ask passing State-established examinations
or acquire education in a State-acknowledged study process. However these requirements
are to be justified and they are to be regarded as restriction of the
respective basic rights, namely, according to the criteria established in
Article 116 of the Satversme.
One
can agree to the opinion of the Submitter of the application and the Cabinet of
Ministers that the Contested Provisions
establishes restriction of the basic rights provided for in Article 106 of the
Satversme to the Submitter of the application.
16. Article 116 of the Satversme provides that the
rights established in Article 106 of
the Satversme “may be subject to restrictions in
circumstances provided for by law in order to protect the rights of other
people, the democratic structure of the State, and public safety, welfare and
morals”. Hence restriction of rights established in Article 106 of the
Satversme is to be assessed in accordance with the criteria of Article 116.
This
implies that restriction of rights established in Article 106 of the Satversme
must comply with the following requirements: 1) it must be established by law;
2) it must comply with a legitimate objective that is to be achieved by
establishing such restriction; 3) it must comply with the principle of
proportionality (see: Judgment of May 20,
2003 by the Constitutional Court in the case No. 2002-21-01, Para 2).
In
this case, there is no dispute about the fact that restriction to the basic
rights established in Article 106 of the Satversme, as well as in accordance
with it. Therefore one has to only assess whether the restriction has a
legitimate objective and whether the restriction complies with the principle of
proportionality.
In
the cases when exercising of rights established in Article 106 of the Satversme
takes place in the frameworks of State civil service, restriction to these
rights are to be assessed jointly with Article 101 of the Satversme.
17. The first part of
Article 101 of the Satversme provides: “Every citizen of Latvia has the right, as provided for by
law, to participate in the work of the State and of local government, and to
hold a position in civil service”. Whilst the second part provides: “Local
governments shall be elected by Latvian citizens and citizens of the European
Union who permanently reside in Latvia. Every citizen of the European Union who
permanently resides in Latvia has the right, as provided by law, to participate
in the work of local governments. The working language of local governments is
the Latvian language.” It is evident that, in this case, compliance of the Contested
Provisions with the first part of Article 101 of the Satversme is to be
assessed.
When considering the first part of Article 1010 of the
Satversme jointly with the second sentence of Article 91 of the Satversme, one
has to conclude that the basic law established in the first part of Article
1010 of the Satversme are to be implemented without any discrimination, i.e.
equally. Hence a citizen is entitled to hold public office without any
discrimination.
Similar rights are expressis
verbis included in constitutions of many other states. Researchers of
comparative constitutional law have noted that equality of citizens of states
along with equality of active and passive right of vote are particularly
manifested through approach to public positions and functions (see: Weber A. Menschenrechte. Texte und
Fallpraxis. München, Sellier. European Law Publishers, 2004, pp. 893).
For
instance, the first part of Article 33 of the Constitution of the Republic of
Lithuania provides that Citizens shall have the right to enter on equal terms
in the State service of the Republic of Lithuania; the fourth part of Article
32 of the Constitution of the Russian Federation provides that Citizens of the
Russian Federation shall have equal access to State service; the first part of
Article 50 of the Constitution of the Portuguese Republic provides that All citizens have the right, equally and without restriction,
to hold public office; the fourth part of Article 30 of the Constitution of the
Slovak Republic provides that Citizens have access to elected and other public
posts under equal conditions (see: www.codices.venice.int).
These
rights coincide with the second part of Article 21 of the UNO Universal
Declaration of Human Rights that provides: “Everyone has the right of equal access to
public service in his country”. Whilst Article 25 of the UN International
Covenant on Civil and Political Rights provides that every citizen shall have
the right and the opportunity, without any of the distinctions mentioned in
article 2 and without unreasonable restrictions to have access, on general
terms of equality, to public service in his country.
Yet the UNO Human Rights Committee has established
that these rights do not provide each citizen with a guaranteed position in
civil service (see: Communication No. 552/1993; Wieslaw Kall
v. Poland. United Nations. Report of the Human Rights Committee. Volume II.
United Nations. New York, 1999, pp. 105-112).
However, the Federal Constitutional Court of Germany
has established that in the professions that are related to the State “the
freedom of choice of a profession exists only in the framework of those
positions that are formed by the State” (Judgment
of the Federal Constitutional Court of Germany in the case 1BvR 787/80 [BVerfGE 73, 280, 292]).
Article
101 of the Satversme, too, obligates the State to ensure a possibility to hold
public office for each person who wants to. The Constitutional Court has
established that “the first part of Section 101 of the Satversme does not determine for a
person the absolute right to hold a position in civil service, but points out
that this right shall be realized “as provided for by law”. Consequently, the
way of exercising these rights are to established by law” (see: Judgment of April 11, 2006 by the Constitutional Court in the Case
No. 2005-24-01, Para 8).
It
has been expressed in the Saeima response note that the right to hold a public
office for the persons who, according to the 1994 Civil Service law were
working as civil servants and who had no higher education, were restricted in
the way that these persons had to acquire a higher education in order to
preserve the former rights (position of a civil servant).
The
Cabinet of Ministers also admit s that Regulation No. 79 provide for
restriction of the basic rights of the Submitter of the application established
by Article 101 of the Satversme.
In
order to establish whether the above restrictions comply with Article 101 of
the Satversme, one has to assess, whether these restrictions:
1) are established as provided for by law;
2) are admissible from the point of view of the
principle of unity of the Satversme.
17.1. In
the sitting of the Court, the representative of the Saeima justly indicated
that the mandatory requirement as such is
established by law. If a law provides for such requirement, then the Cabinet of
Ministers may delegate establishment date and order of coming into force of
this requirement. Hence, restrictions are established “as provided for by law.
17.2. When assessing the fact what restrictions,
“as provided for in the law”, can be established for the rights to hold public
service guaranteed by Article 101 of the Satversme, one has to take into
consideration the principle of unity of the Satversme. The Constitutional Court
has reiterated that “the Satversme is a single whole and the norms
enshrined into it shall be interpreted systemically” (Judgment of October 22, 2002 by the Constitutional Court in the case
No. 2002-04-03, Para 2 of the Concluding Part and Judgment of November 2, 2006
in the case No. 2006-07-01, Para 14).
When
assessing Articles 101and 106 of the Satversme jointly, one can conclude that
Article 101 of the Satversme is at the same time lex specialis and lex generalis in relation to Article 106 of the Satversme.
On the one hand, Article 101 provides for restrictions to Article 106, e.g.
only a citizen may hold public service. On the other hand, only such
restrictions can be established to Article 101 of the Satversme, that comply
with Article 106 of the Satversme, namely, that are related to abilities and
qualification or are established according to Article 116 of the Satversme.
The Constitutional Court of the Republic of Lithuania, too, when assessing interaction of similar constitutional norms, indicates: “the right to enter into the State service of the Republic of Lithuania under equal conditions, entrenched in Paragraph 1 of Article 33 of the Constitution, is linked with the right of every person to freely choose a job, entrenched in Paragraph 1 of Article 48 of the Constitution. In this regard the provision “Citizens shall have the right to [...] enter into the State service of the Republic of Lithuania under equal conditions” of Paragraph 1 of Article 33 of the Constitution is both lex specialis and lex generalis linked with the provision “each human being may freely choose a job and business” of Paragraph 1 of Article 48 of the Constitution” (Judgment of December 13, 2004 by the Constitutional Court of the Republic of Lithuania in the case No. 51/01-26/02-19/03-22/03-26/03-27/03, Para 26, http://www.lrkt.lt/ dokumentai/2004/r041213.htm).
Hence, form the point of
view of the principle of unity of the Satversme in this case, only such
restrictions are admissible to the basic rights established in Article 101 of
the Satversme as provided for by law, which 1) are established with the
legitimate objective established in Article 116 of the Satversme, and 2) are
commensurate (proportional) therewith.
18. The
Constitutional Court has established: “At the basis of restriction of
any fundamental right of a person there shall be circumstances and arguments
about why it is necessary. Thus restriction is determined for the sake of
important interests – the legitimate aim.” (Judgment
of May 13, 2005 by the Constitutional Court in the case No. 2004-18-0106, Para 16 of the Constitutional
Part).
The
task of the Contested Provisions is to establish transition from the former
regulation to the new requirements that would comply with the principles of a
legal State. These norms are simultaneously directed towards ensuring of
efficient activity of State civil service (short-term and long-term), as well
as towards ensuring of interests of those persons who, as on the date of coming
into force of the State Civil Service Law, already held pubic office. The
Saeima justly indicates in the response note that it is difficult to mark out
one particular objective of the norm, because the norm, depending on the
situation, is directed towards protection of several interests (see: case materials, Vol. 1, pp. 76).
Restriction
of the basic rights established in Articles 101 and 106 of the Satversme to the
persons who, as on the date of coming into force of the State Civil Service Law
already held public office and who had no higher education is established by
the Contested Provisions in order to protect the democratic regime of the State
and the rights of other persons.
The
most essential of the above objectives is protection of the rights of other
persons. Respecting the fact that a State civil servant impalements the power
of the State and he or she is entitled, according to the order established in
the normative acts, to restrict the rights of other people, competence, education
and intelligence of a State civil servant is of a great importance. A person
who has accumulated respective knowledge, cultivated skills of learning and
developed necessary abilities for contacting with other members of the society,
better understands the basic rights of other people and is able to ensure
protection of these rights at a higher level.
Simultaneously
the democratic State regime is protected. The principle of democracy
established in Article 1 of the Satversme inter
alia requires implementation of the State functions in accordance with the
principles of a democratic and legal State. The task of public administration
is to implement these principles in practice. Civil servants, who can not
understand and implement these principles, bring discredit to the State in
general and hence decrease loyalty of its inhabitants to their State and its
democratic political system.
Moreover,
the representative of the Submitter of the application neither denied that the
principle of good administration requires that an honest, competent and
motivated civil service functions in the State.
Hence the Contested Provisions serve as the
legitimate objective established in Article 116 of the Satversme – protection
of the rights of other people and protection of the democratic regime of the
State – for restriction of the basic rights established in Articles 101 and 106 of the Satversme.
19. The
Constitutional Court has established that in the case if the public power
restricts the rights of a person and his or her legal interests, one has to
observe a reasonable balance between the interests of the society and those of
a person. In order to establish, whether the principle of proportionality is
observed, one has to investigate whether there exist more lenient means for
reaching of these aims and whether the action of the legislator is consistent
or proportional. If, when assessing a legal norm, it is established that it is
in conflict with at least one of these criteria, then it is in conflict with
the principle of proportionality and is unlawful (see: Judgment of May 13, 2005 by the Constitutional Court in the case
No. 2004-18-0106, Para 17 of the Concluding Part).
19.1. In the situation of an ideal type, the Contested
Provisions are fully consistent for reaching of the legitimate objectives.
Namely, an objective can be reach in two ways:
1)
civil servants, who have experience and in education of whom the State has
already invested its efforts and resources, improve their qualification by
acquiring a higher education;
2)
civil servants, who do not wish to acquire higher education, are substituted by
civil servants who have acquired a forma higher education and who additionally
acquire specific and practical skills necessary for the qualification.
Yet
the legislator and public administration institutions, when establishing this
regulation, are obligated to take into account not only the best situation
theoretically, but also the actual level of economic development of the
society, level of education and skills. The regulation may not be directed
towards theoretically correct model; practical abilities also have to be taken
into consideration.
When
passing the Contested Provisions, the legislator had planned to transform the
State civil service in a complex way, by inter
alia ensuring a competitive wage and prestige of State civil service. As
the representative of the Cabinet of Ministers indicated in the sitting of the
Court, there existed a viewpoint during elaboration of Regulation No. 79 that
one has to establish a short transitional period “taking into consideration the
fact that there is an insufficient number of candidates for state civil servant
position having a higher education” (case
materials, Vol. 5, pp. 56). However, after passage of Regulation No. 79,
the situation in the labour market did not change. Hence, difficulties
regarding involving of new and qualified personnel for particular positions of
state officials could emerge in separate institutions.
For
instance, the Directorate General of the State Archives of Latvia, in the
letter of November 10, 2005 indicates to the State Civil Service Administration
that due to different objective reasons, several civil servants have not
acquired a higher education in the term established. Taking into account the working
experience of these civil servants, as well as relatively low remuneration,
which are one of the main reasons for their substitution by employees who have
a higher education, the Directorate General of the State Archives of Latvia
asks permitting these civil servants to continue working in the position by
preserving the term of implementation of the mandatory requirement (see: case materials, Vol. 1, pp. 179).
It
was also indicated in the letter of the Director General of the State Forest
Service that was submitted to the Saeima before supplementation of the State
Civil Service Law by Para 7 of the Transitional Provisions: “Indices of the
structural units in fact turn out to be hostages of the existent situation: on
the one hand, the State Forest Service Law requires liability for fulfilment of
tasks. The situation when the State Forest Service refuses to bring forest
fires under control is inadmissible. On the other hand, the State Civil Service
law does not allows staffing of employees who do not conform to the
requirements of this Law” (case
materials, Vol. 3, pp. 66).
The Wagers
Administration, in its letter of June 20, 2006 No. 431 regarding the
application of the Submitter of the application to the Administrative Court
informs that, in 2005 (the year when the relations of State civil service were
ceased with the Submitter of application), the Administration has announced 26
vacancies to positions of civil servants, and 19 of vacancies were filled (see: case materials, Vol. 1, pp. 90).
Yet one can agree to the opinion of the Cabinet of Ministers that this fact is
of no importance in ensuring of protection of interests of the society. The
vacant positions of civil servants can be filled also by re-announcing
vacancies, by means of substitution and transferring of employees (see: case materials, Vol. 3, pp. 9).
Existence of a vacancy per se does
not justify delegation of responsibility to a person who is not able to fulfil
them at a proper level.
But
the Submitter of the application, after termination of labour relations,
concluded such labour agreements regarding fulfilment of such functions that
partially coincide with those of the former position. Namely, the
responsibilities, according to his labour agreement, were drawing up of
administration violations protocols (see:
labour agreement No. 55, Para 1.3, case materials, Vol. 1, pp. 99).
The
Submitter of the application fulfilled these functions when working in the
position of public inspector. The second part of Section 46 of the Law “On
Environmental Protection” provided that one can involve public inspectors for
the control of environmental protection and use of natural resources by
delegating them the rights to draw up protocols on administrative violations.
The Submitter of the application was entitled to perform the respective
activities; however there is doubt whether in this case the legitimate
objective was reached. Namely, on the one hand, the position of a civil servant
is vacant for a long time, but, on the other hand, a part of the functions of
this position is fulfilled by a person that is temporarily employed and does
not have the status of a civil servant.
Drawing
up of an administrative protocol is one of the functions of a civil servant
established in the first part of Section 3 of the State Civil Service Law. It
implies the function “to control implementation of administrative acts”. The
society is interested in the fact that this function is fulfilled, in the form
of professional activity, by a person that has service relations with the
State, namely, is a civil servant who is provided for certain restrictions, as
well as social guarantees. This is a body of rights and duties, which is inter alia directed towards maximum
prevention of corruption risk.
In
the stage of imposing of an administrative penalty by trying to protect the
society against the risk that could be related to insufficient education of a
civil servant, it is admissible that in the stage of drawing up of an
administrative protocol, the State power is implemented by a person who does
not have the status of a State official.
The Federal Constitutional Court of Germany has
indicated that in the Basic Law of the Federative Republic of Germany, the
principles of civil service are established not for the purpose to protect
subjective rights of civil servants, but rather for the purpose to ensure
existence of civil service for the sake of the society (see: Judgment of the Federal Constitutional Court of Germany in the
Case 2BvF 2/58 [BVerfGE 9, 268, 286]).
Consequently, legitimate
objectives in a short term might not be reached in separate cases; however
these separate cases are to be assessed jointly with the benefit that is gained
by the society form the Contested Provisions, especially in a long term.
19.2. As it has already been indicated in Para 12.5 of this Judgment, implementation of the mandatory requirement has a double effect. On the one hand, it established essentially new requirements regarding service and development of individuality of each civil servant. On the other hand, it is a formal requirement to acquire education in a process developed by the State.
The
mandatory requirement jointly with the requirement to regularly assess the work
of a civil servant is directed towards ensuring an effective functioning of
State administration and implementation of the principle of good administration
at an adequate level. One has to take into account that relevant requirements
regarding quality of State administration are set forth in relation to both,
development of the legal system of Latvia, e.g. introduction of the
Administrative Procedure Law, and joining of Latvia to the European Union. The
necessity to adjust oneself to new requirements obligates each civil servant to
improve their knowledge and develop their skills disregarding the fact whether
he or she already has an education.
The
benefit that the society gains from application of mandatory requirements is
essential in this case, especially in the vases when the mandatory requirement
is applied to civil servants who fulfil such functions mentioned in Section 2
of the State Civil Service Law as formation of the policy of the field and
development strategy, co-ordination of activities of the field, distribution or
control of financial resources, elaboration of normative acts.
Simultaneously
the mandatory requirement establishes a formal criterion – a civil servant must
prove his theoretical and practical training that is fit for exercising
difficult duties in the State-recognized process of acquisition of education.
The benefit that the society gains from application of this criterion is, first
of all, confidence that persons who are entitled to hold public office are
theoretically and practically prepared enough.
The
document on a formal education testifies existence of theoretical and practical
training, however presence of such document per
se does not always manifest that a person lacks the respective knowledge
and skills.
Yet
in the cases when a person is delegated the State power, not only the fact that
the person is trained well enough, but also the fact that this training is
testified in a certain way and the society may be confident that the person is
able to fulfil his or her duties at a high quality is of great importance.
Hence the society gains considerable benefit
from restriction established in the Contested Provisions, and the Contested
Provisions in general are suitable for reaching the legitimate objectives,
especially in a long term.
19.3. When
assessing proportionality of restriction of basic rights, one has to assess
whether the restrictions are necessary, namely, whether the legitimate
objectives can be reached by other effective means that would restrict the
rights of persons at a lesser extent (see:
Judgment of April 11, 2007 by the Constitutional Court in the case No. 2006-28-01, Para 20).
The
representative of the Submitter of the application expressed a viewpoint that
it would be possible for the Submitter of the application to preserve the
position in civil service without acquisition of a higher education up to the
retirement age if more lenient means were applied. However, thus it is not
possible to reach the above legitimate objectives. The Constitutional Court has
established that “a more lenient means are not any means, but only such by
which the aim may be reached in the same quality” (see: Judgment of May 13, 2005 by the Constitutional Court in the case
No. 2004-18-0106, Para 19 of the
Concluding Part).
The
participants of the case did not mention any other more lenient means for reaching
the legitimate objective.
19.4. When
assessing compliance of the Contested Provisions with the principle of
proportionality, one mainly has to investigate consequences caused by means
employed by the legislator, i.e. whether application of the legal norm causes
any greater harm to the rights and legal interests of a person if compared to
the benefit that is gained by the society (see:
Judgment of March 19, 2002 by the Constitutional Court in the case No. 2001-12-01, Para 3.1.3 of the Concluding
Part and Judgment of April 22, 2006 in the case No. 2005-24-01, Para 11.3).
When
assessing consequences caused by the restriction to a person, one has to take
into account the fact that the mandatory requirement could be implemented in
two ways. First, by achieving that persons who already hold public office would
acquire a higher education. Second, by dismissing from civil service those
persons who do not have a higher education. In both cases consequences from
implementation of the restriction are different.
19.4.1. Less relevant consequences from
implementation of the restriction can be achieved in the case if a person is
provided with a possibility to continue working in civil service by
simultaneously acquiring a higher education.
Already
in the 1994 Civil Service Law there were norms included that stimulated a civil
servant (candidate for a civil servant position) to acquire education. Under
Section 40 of the said Law, a civil servant (candidate for a civil servant
position) who, without ceasing civil service, was successfully studying in an
education institution in order to acquire knowledge necessary for holding pubic
office, was entitled to receive a compensation that would cover a part of his
or her study fee. Moreover, Section 43 provided a civil servant (candidate for
a civil servant position) who, without ceasing civil service, was successfully
studying in an education institution, for a leave for studies and examinations.
Similar norms are also contained by the State Civil Service Law.
The
requirement on acquisition of a higher education requires additional efforts
from a person, but is in general directed towards ensuring of development of
individuality and should not be regarded as a considerable violation of the
basic rights of a person.
It
is cumbersome and restrictive insofar as it is related to the necessity to
invest a considerable amount of time (especially in the cases when it is
impossible to spend a sufficient amount of time with under-age children due to
such investment), additional load for health, including vision, necessity to
invest additional financial resources (payment for entrance examinations, a
part of the study fee that is not covered by the institution, expenses for
training aids, expenses of transportation to the education institution, etc),
loss of that part of incomes that a person could earn if he or she worked
instead of studying.
The
above consequences affect and restrict a person even more, if the time for
acquisition of a higher education is short.
19.4.2. Consequences of the restriction are considerable in the case if a person is dismissed form the civil service. It particularly concerns the persons who spend much time and effort for acquisition of knowledge and skills necessary for civil service, but are dismissed form service at the age when acquisition of a new profession is encumbered.
These
consequences are, in Items 8 and 9 of the Regulation No. 79, precluded for the
group of persons that would be the most influenced thereby. Namely, persons who
have 5 – 6 years left to the retirement age.
It
was also indicated in the constitutional complaint of the Submitter of the
application that application of the Contested Provisions to him has caused
considerable consequences. He, at the age of 52, has lost both, the work and
the profession, and he can apply only for a non-qualified, which means – poorly
remunerated work. In the sitting of the Court, the Submitter of the application
explained that he at present works as a guard and hence he has an easier but
less remunerated work.
However
Para 5 of the Transitional Provisions were not directed towards that persons
who were civil servants as on the date of coming into force of the State Civil
Service Law and who had no higher education would be dismissed form the
service. When interpreting Paras 4 and 5 of the Transitional Provisions of the
State Civil Service law, one can conclude that the legislator did not try to
achieve that persons, who hold public office but do not conform with the
mandatory requirement, would immediately abandon service. On contrary – the
legislator has assigned the status of a civil servant to the candidates to a
civil servant position disregarding their education.
Namely,
Para 4 of the Transitional Provisions of the State Civil Service Law provided
that within the period of six month, after coming into force of this law,
candidates for a civil servant position who, under this Law, hold public
office, are assigned the status of a civil servant by the State Civil Service
Administration. Based on this Para of the Transitional Provisions, by
Resolution of May 16, 2001 by the State Civil Service Administration No. 1601,
the status of a civil servant was assigned to the Submitter of the application
(see: case materials, Vol. 1, pp. 28).
In
the sitting of the Court, the representative of the Saeima, too, indicated that
the objective of the Legislator, when delegating establishment of the term to
the Cabinet of Ministers, was to achieve such terms that would ensure a
possibility to acquire a higher education.
Restriction of the basic rights established in
Para 5 of the Transitional Provisions comply with the principle of
proportionality. Hence Para 5 of the Transitional Provisions comply with
Articles 101 and 106 of the Satversme.
19.5. Proportionality of the restriction of the basic rights included in the
Regulation No. 79 is to be, at first, assessed in relation to the principle of
legal security. The restriction is proportionate only in the case if it ensures
an adequate lenient transition to the new regulation. The State Civil Service
Administration, in the letter of September 5, 2000 No. 13/1027, which was addressed to the chairman of the Saeima Commission on
State Administration and Municipal Affairs, informs that 6219 civil servants
and candidates for a civil servant position were employed in State
administration at that moment. 68 percent of them had higher education, 23
percent – secondary vocational education and 9 percent – secondary education (see: case materials. Vol. 1, pp. 151).
This constitutes about one third out of all persons that are employed in State
civil service and do not conform to the mandatory requirement of the State
Civil Service Law.
19.5.1. As it has always been established (see: Para 19.4.2 of this Judgment), Paras 8 and 9 of the Regulation No. 79 were directed towards implementation of a more lenient transition. Under these Paras, persons, for whom it would not be useful to acquire a higher education shortly before the end of the service but immediate dismissal of which from the service would cause considerable consequences for these persons, were allowed to precede working in civil service up to the retirement age.
Paras 8 and 9 of the Regulation
No. 79 does not establish any restriction of the basic rights for persons and
comply with Articles 101 and 106 of the Satversme.
19.5.2. Restrictions of the basic rights are neither
established by Paras 1 and 10 of the Regulation No. 79.
Hence, Paras 1 and 10 of the Regulation No. 79 comply
with Articles 1, 101 and 106 of the Satversme.
19.5.3. In the sitting of the Court, the representative of the State Civil Service Administration emphasized that it was planned to implement the mandatory requirement “not by means of dismissal from service, but by establishment of a time period” (case materials, Vol. 5, pp. 88). She admitted that the transitional period was established with the objective to reach that those persons who already held public office, had a possibility to comply with the mandatory requirement.
Paras
2 – 5 of the Regulation No. 79 provide a person with a possibility to choose
more lenient consequences out of all possible, namely, acquisition of
education.
However,
in order to make the transition lenient in this case, persons had to
simultaneously be provided with real possibilities to acquire a higher
education, namely, the time limit had to be long enough so that there would be
a possibility to acquire a higher education if it is necessary, for instance,
for fulfilment of urgent and immediate responsibilities of civil service, due
to important conditions in a family, health condition or short term material
difficulties.
19.5.4. The
Saeima holds that the Cabinet of Ministers has established a gradual and
flexible order and terms of application of the restriction. Moreover, the Contested
Provisions does not require non-commensurate effort for a long period of time,
because, according to the Vocational Education Law, the first level vocational
education is also regarded as a higher education that can be acquired in the
period of two years (see: case materials,
Vol. 1, pp. 77).
This
statement is based mainly on theoretical possibilities. Paras 2 and 3 of the
Regulation No. 79, if applied to persons, who acquire a higher education
according to the order established in the following paras, provide for a real
possibility to acquire a higher education only in separate study programmes.
For instance, education in natural sciences, which is recognized, by the Waters
Administration, as preferable for a fish protection inspector, could not be
acquired during the time period of two and a half years neither during passage
of the Regulation No. 79, nor at present.
One
can conclude form the letters of the State Civil Service Administration that it
has recognized the terms established in Paras 2 and 3 of the Regulation No. 79
for implementation of the mandatory requirement – “August 1, 2004” and “August
1, 2005” as being in conflict with the principle of expedience and
proportionality. It was indicated to the Waters Administration in the letter of
July 25, 2005 by the State Civil Service Administration No. Nr. 08/2377
that:
“Taking
into account the fact that justification of expedience of the dismissal of a
civil service, under Para 3 of the Regulation No, 79 [..], is the fact
established in relation to his or her non-acquisition of a higher education in
the prescribed order (but not at the determined date, because the date is of no
importance), the institution is entitled to dismiss those civil servants who
have not observed the order established in the Regulations. Thus, if a civil
servant has observed the established order (has timely initiated studies in a
higher education institution, was a successful student and has informed the
institution thereof), then the institution is not entitled (if there is no
justification of expediency) to dismiss a civil service because of the fact
that the studies would be finished in October 2005, not on August 1, 2005.
Similarly, if a civil servant has timely initiated studies, the duration of
which constitutes the period of four, five or more years (but not three), the
institution is not entitled to dismiss the civil servant” (case materials, Vol. 4, pp. 161).
Whilst
in the letter of February 1, 2007 No. 08/198, the State Civil Service
Administration indicated: “If a civil servant has initiated studies in the term
established in Paras 4 and 5 of the Regulation to acquire academic or second
level higher education, duration of which, according to the study programme,
constitutes four, five or more years (in addition, in Latvia there are mainly
such kinds of higher education), the civil servant in fact could not acquire a
higher education in the term established, respectively, in Para 2 or 3 of the
Regulation. However, taking into consideration the objective of the legal norms
and the principle of proportionality, if a civil servant, as on the date
established in Para 2 and 3 of the Regulation, has observed the timeframe
(timely initiated studies in a higher education institution – respectively, up
to 01.10.2001 or 01.10.2002, has been a successful student and has informed the
institution thereof), but has not managed to acquire the higher education
because, due to objective reasons (duration of the studies, according to the
study programme, is four, five or more years) has completed the third grade
only, the civil servant could proceed occupying the position of a civil
servant” (case materials, Vol. 1, pp. 149).
The
data of the State Civil Service Administration show that, as on September 1,
2005, 158 persons (2.62 percent out of the total number of employed civil
servants), to whom the mandatory requirement regarding acquisition of a higher
education up to September 1, 2005 was applicable and who had not yet finished
studies, proceeded working in civil service (case materials, Vol.1, pp. 169).
Hence
Paras 2 and 3 of the Regulation No. 79, if they are interpreted as a
requirement for a person to acquire a higher education within the terms
established therein or to abandon State civil service, do not comply with the
principle of legal security, as well as the principle of proportionality and
expediency.
However
the above Paras comply with the legal norms of a higher judicial power, if they
are interpreted as norms that are not applicable to persons who are mentioned
in Paras 4 and 5 of the Regulation No. 79, namely, persons who have initiated
studies in the established term and continued them while informing the
institution thereof.
The
Regulation No. 79 distinguishes between and differently regulates several
groups of civil servants, namely:
1) pre-retirement age persons;
2) persons who are not of the pre-retirement age
and are in the process of acquisition of a higher education;
3) persons who are not of the pre-retirement age
and are not in the process of acquisition of a higher education.
If
Paras 2 and 3 of the Regulation No. 79 are to be, first of all, understood so
that they provide for a common date of becoming effective of the requirement in
relation to the civil servants of the institutions mentioned in these Paras,
who have held public office as on the date of coming into force of the State
Civil Service Law and who are not provided for another regulation by other
norms of this Regulation, then, Paras 2
and 3 of the Regulation No. 79 comply with the principle of legal security, as
well as with the principle of proportionality, and hence with Articles 1, 101
and 106 of the Satversme.
19.5.5. Paras
4 and 5 of the Regulation No. 79 provided that a civil servant must initiate
studies within, respectively, six months or a year. As one can conclude from
the letters by the State Forest Service, these Paras, during the time of their
passage, did not provide a part of civil servants with a real possibility to
acquire an adequate education.
For
instance, it was indicated in the letter of January 19, 2001 by the Ministry of
Agriculture No. 10/154 that: “by providing in the Regulations that those civil
servants, who have no higher education, initiate studies till October 1, 2003,
about 350 civil servants shall be dismissed from the State Forest Service
because the maximum capacity of the Agriculture University is about 150
external students per year” (case
materials, Vol. 4, pp. 210).
One
see from the letter of September 5, 2000 by the State Civil Service
Administration No. 13/1027 to the Saeima Commission on State Administration and
Municipal Affairs the number of civil servants who at that time had a higher education, secondary
vocation education or secondary education. For instance, in the Ministry of Environmental Protection
and Regional Development, there were, respectively, 290, 79 and 26 such
persons. In the Ministry of Agriculture – 1467, 940 and 159 persons (see: case materials, Vol. 1, pp. 151 – 152).
Hence one can contest whether, when passing the Regulation No, 79, it was considered
what would happen if the civil servants and candidates for a civil servant
position of the two above Ministries only, i.e. more than 1200 persons having
no higher education would want to initiate their studies in one and the same
speciality in the same academic year. However, this requirement was changed in
relation to civil servants of the State Forest Service having secondary
vocational education by passing Amendments to the State Civil Service Law,
namely, by supplementing Para 7 of the Transitional Provisions of the Law.
The term established in Paras 4 and 5 of the
Transitional Provisions is reasonable and compliant to the Principle of legal
security insofar as there persons had real possibility to initiate studies in
the respective speciality.
In
separate cases the fact that a person had to enter a higher education
institution in a rather short term, which had to be done simultaneously by very
many civil servants, this could cause problems in separate specialities or to
certain persons. However, there is no information at the disposition of the
Constitutional Court that such problems were really caused and that persons,
due to objective reasons, could not initiate their studies.
Moreover,
the Submitter of the application explained that in autumn 2002 he has entered
two higher education institutions: the Latvian University of Agriculture,
Forest Faculty, and the Riga Graduate School of Law. First of all, he took
examinations in the Riga Graduate School of Law, but could not receive the
answer for a long time and therefore entered the Forest Faculty of the Latvian
University of Agriculture. In this case, the term established for initiation of
studies was sufficient (see: case
materials, Vol. 4, pp. 174).
Hence Paras 4 and 5 of the Regulation No. 79
comply with the principle of proportionality and the principle of legal
security, and therefore – with Articles 1, 101 and 106 of the Satversme.
9.5.6. Para 6 of the
Regulation No. 79 provides for a responsibility to a civil servant to
submit to the head of the State administration institution a note issued by the
higher education institution on initiation of studies. This Para per se does not establish any
restriction of the basic rights of a person; therefore it complies with Articles 1, 101 and 106 of the Satversme.
19.5.7. Para 6 of the Regulation No. 79
provides: “Civil
servants who, within the term established in Paras 4, 5 and 6 of these
Provisions, have not submitted a not, shall be dismissed from the position of a
civil servant due to non-compliance with the mandatory requirements.” The State
Civil Service Administration interprets it as a requirement to acquire a higher
education in the shortest time possible, i.e. without any pauses due to
conditions that are relevant to the civil servant (child care or other
important conditions of a family, health problems, short-term financial
difficulties) or due to fulfilment of responsibilities vital for the service,
as well as due to change of the education institution according to the
speciality.
For instance, the State Civil Service Administration, without assessing whether a higher education institution was changed due to knowledge that is necessary for the position occupied, has demanded to discontinue civil service relations with the person who worked in the Rural Support Service, and the studies, which were initiated in the Police Academy of Latvia, where two years were finished, were continued in the Latvian University of Agriculture (see: case materials, Vol. 1, pp. 221 – 229).
Similarly,
the State Civil Service Administration demanded discontinuation of civil
service relations with the person who has taken an academic leave due to
financial conditions in the family, because there were two children in the
family, but the studies were initiated by both parents according to the
requirements of State civil service. Moreover, it did not take into
consideration the fact that this person, in addition to direct responsibilities
of the position, had fulfilled extra duties during the academic leave by thus ensuring
control of observance of environment protection regulations in the palace
determined by the Ramsar Convention – the military complex in Lubâna (see: case materials, Vol. 1, pp. 193 – 196).
The
State Civil Service Administration indicates to the institutions in its
letters: “circumstances of personal or material nature, change of the education
institution without continuation of the reach level of education or disablement
(including a leave for child care) can
not serve as an objective obstacle for non-observance of the above order, in
the result of which the above circumstances can not serve as a justification
for non-observance of the order established in the Regulation” (case materials, Vol. 1, pp. 178, 183, 192,
196).
Such
interpretation of the Regulation No. 79 in many cases does not comply with the
principle of legal security, as well as the principle of proportionality. The
benefit that the society gains obviously is not greater than restriction of the
rights
of a person.
Unlike the third part of Section 30 of the State Civil
Service Law that provides that An
institution shall cover half of the annual tuition fee for a civil servant who
„successfully studies” at an education institution, Para 4, 5 and 6 of the
Regulation No. 79 requires that a civil servant studies and submits a note on
studies (but not study successfully and graduates in the shortest time
possible). The Law on Institutions of Higher Education provides for the rights
to discontinue studies for a definite period of time, and then to resume them.
A lenient transition and proportionality in ensured if
a higher education is acquired in the time period that is reasonable for
certain conditions and person.
Hence, as to the persons who initiated studies
in an institution of higher education and discontinued them due to relevant and
justifying conditions, Para 7 of the Regulation No. 79 is in conflict with the
principle of legal security and the principle of proportionality, and hence
with Articles 1, 101 and 106 of the Satversme.
The Constitutional Court also took into consideration the fact that the State Civil Service Law provides for regular assessment of civil servants’ activities. Under the Order of February 13, 2001 by the Cabinet of Ministers No. 2 “Regarding the Order of Assessment of Civil Servants Activities and Results Thereof”, activities of civil servants and the results of these activities are examined by the Examination Commission of Candidates and Civil Servants. The result of assessment can be used only as justification for the decision regarding non-suitability of a civil servant to position. Hence there exists a mechanism, which, disregarding the fact whether acquisition of a formal higher education is completed, allows only those civil servants, the body of factual knowledge and skills ensure fulfilling of responsibilities of the position at the necessary level, continuing holding public office.
The Substantive Part
Under Articles 30 – 32 of the Constitutional
Court Law, the Constitutional court
holds:
1. Para 5 of the Transitional Provisions of the
State Civil Service Law complies with Articles 1, 91, 101 and 106 of the
Satversme of the Republic of Latvia.
2. Paras 1 – 6 and Paras 8 – 10 of the Regulation
of February 20, 2001 by the Cabinet of Ministers No. 79 “Regulations on Application Order and Term of the
Mandatory Requirement for Civil Servants – Higher Education” comply with Articles 1, 91, 101
and 106 of the Satversme of the Republic of Latvia.
3. Para 7 of the Regulation of February 20, 2001 by
the Cabinet of Ministers No. 79 “Regulations on
Application Order and Term of the Mandatory Requirement for Civil Servants –
Higher Education” complies with Articles 1, 91, 101 and 106 of the Satversme
of the Republic of Latvia if it is related to the persons mentioned in Para 4
of the Concluding Part of the Judgment.
4.
As to the persons who initiated studies in an institution of higher
education and discontinued them due to relevant and justifying conditions, Para
7 of the
Regulation of February 20, 2001 by the Cabinet of Ministers No. 79 “Regulations on Application Order and Term of the
Mandatory Requirement for Civil Servants – Higher Education” is in
conflict with Articles
1, 91, 101 and 106 of the Satversme of the Republic of Latvia and invalid as of
the day of coming into force.
The Judgment is final
and not subject to appeal.
The Judgment was announced
on May 10, 2007.
The Presiding judge Gunârs
Kűtris
Tulkoja Satversmes tiesas tulkotâja Egija Labanovska,
2008. gada 31. janvârî